The Dutch House by Ann Patchett / Уривок із “Голландського будинку” Енн Петчетт

91TscA6252L

З усіх мешканців будинку тільки Флафі знала сім’ю ВанГубіків. Навіть наш батько не був з ними знайомий, хоч ми й сиділи на їхніх стільцях, спали в їхніх ліжках і їли з їхнього делфтського фаянсу. ВанГубіки не були сенсацією, але будинок був якоюсь мірою сенсацією, а він належав їм. Вони заробили статки на гуртовому продажі сигарет — вдалому бізнесі, до якого містер ВанГубік долучився просто перед початком Першої світової війни. Сигарети роздавали солдатам на полях бою для підтримки бойового духу, і ця звичка залишалася з ними по поверненню додому, щоб відзначити десятиліття достатку. ВанГубіки, багатшаючи щогодини, замовили будівництво будинку на шматку землі в передмісті Філадельфії, де тоді ще простягалися ферми.

Continue reading

Where the Crawdads Sing by Delia Owens/ “В царстві чапель і риб” Делії Овенс

where

Бестселлер за версією “Нью-Йорк Таймс”

Продано понад 4 мільйони примірників.

33 тисячі відгуків на Амазоні.

Мені дуже хотілося полюбити цю книжку. Спочатку я думала, що так і буде. Continue reading